àà²ààྠààŸààŸ àààà àààªà